Q te valla muy bn...

Dire Straits - When it comes to you

If we can't get along we oughta be apart
and I'm wondering where'd you get that cold, cold heart
set me free - sign my release
I'm tired of being the villain of the peace

You been giving me a bad time
tell me what I'd do
how come I always get a hard time
honey when it comes to you
sayin' things that you didn't have to
how come I always get a hard time
honey when it comes to you

You only get one life - this I know
I wanna get my licks in now before I go
the fire of love is dead and cold
I gotta satisfy the hunger in my soul

And you been givin' me a bad time
tell me what'd I do
how come I always get a hard time
honey when it comes to you
sayin' things that you didn't have to
how come I always get a hard time
honey when it comes to you

en español

Dire Straits (malos momentos) - Cuando se trata de ti

Si no podemos llevarnos bien deberíamos separarnos
y me pregunto de dónde sacaste ese frío, frío corazón
déjame libre - firma mi liberación
estoy, cansado de ser el malo de la película

Me has hecho pasar una mala época
dime que hice
por qué siempre tengo que pasar malas rachas
cariño, cuando se trata de ti
diciendo cosas que no tendrías que decir
por qué siempre tengo que pasar malas rachas
cariño, cuando se trata de ti

Sólo se vive una vez - ya lo sé
ahora quiero lo que es mío, antes de irme
el fuego del amor está muerto y frío
tengo que saciar el hambre de mi alma

Me has hecho pasar una mala época
dime que hice
por qué siempre tengo que pasar malas rachas
cariño, cuando se trata de ti
dices cosas que no tendrías que decir
por qué siempre tengo que pasar malas rachas
cariño, cuando se trata de ti

----------------------------------

hace uno q otro mes esta canción tenía más sentido, no pude evitar ponerla...
es tan raro querer volver a vivir... despues de... una mala época...
para q queria ser libre??... si siendo esclavo la pasaba tan bien...

no se muy bien por q cada vez q pienso no se me ocurren más cosas que recordar...
fue tan dulce aquel beso q nos dimos... tan enmarañado... tan profundo... tan grave... o ese beso... tan imperfecto... tan raro... tan diferente a todo lo que imaginé... por q mi memoria te gravó así??... tan cerca... tan cerca... demasiado cerca... no kiero q estes más cerca... dejame libre... eres la unica q puede hacerlo... realmente no se si kiero andar libre o andar preso de ti... pero me han hablado tan bien de la libertad que me gustaría intetarlo...

se q nunca más me sentiré asi otra vez... q eres única en este mundo... no hay dos lunas ni dos soles... solo estamos los dos... tan lejos como el sol de la luna... pero en la tierra... en la tierra de nadie...

como vivir... como es posible... hace tanto tiempo q no t doy un beso... pero el sabor del ultimo no se ha ido de mi boca... aún esta entre mis labios... recordandome día a día lo imposible de la situación...

no estoy concentrado y desvario pensando en ti... haces tanta falta de noche... cuando al mirar la luna me acuerdo de ti... oh dios deberé parar de escribir...
me siento tan vacío de repente y mañana debo levantarme y cumplir...
cumplir con una vida q no llena si no estas en ella... cumplir con cosas q de verdad no importan si no hay por kien luchar... esa pudiste haber sido tu... ¿no te hubiera gustado?...

para que pregunto si se que la respuesta es probablemente que si... es que el mundo es tan raro y estas cosas nadie las entiende... tu crees q yo no te entendía... y la verdad no era cierto... es q hay cosas q duelen y q yo no podía permitir...

kizas no era el momento... ni la tierra el lugar... suena tan facil de entender, por q llevo tanto tiempo sin poderlo comprender?...

ya me he hecho a la idea de sobrevivir así... a media maquina de poder vivir... no se por q no me revelo y doy vueltas por ahi... seria mucho más sencillo q sentarme y escribir... no sé espero q al menos a uno de los dos le valla muy bn... q encuentre otro amor y q aprenda a kerer bn... asi q de todo corazón... q t valla muy bn...

bye bye

by Fénix...